華流ドラマ 半是蜜糖半是伤 DVD

 

監督：于中中

脚本：王文通

出演：罗云熙（レオ・ロー）、白鹿（バイ・ルー） 、肖燕 、 高瀚宇、王以纶

言語：中国語

字幕：日本語

ディスク枚数：9（全36話）

 

内容紹介

 

江君はMH 证券投资银行部の面接を受けます。その面接の最終試験の面接官が　MH投行金牌ED （执行董事）の　袁帅　で江君は四人受けた中で一人だけ落とされてしまいます。実は袁帅は幼馴染で子供のころから意地悪ばかりされていたので、江君はわざと落とされたと考えます。

袁帅の参加する金融業界のパーティに出席して友人と袁帅に恥をかかせる計画を実行する江君ですが結局　袁帅に反撃をされてパーティ会場から逃げ出す江君です。

どうしてもMH銀行に入りたい江君は副社長林泰墨の推薦状を何とか取り、入社できることに。

江君は涙アレルギーというひどいアレルギーを抱えていて、泣くとアレルギーショックで湿疹が出て気を失ってしまうのです。子供の頃から江君のことが好きだった　袁帅は江君を守るつもりで辛くても泣かないようにきつく接していたのですが、江君には伝わるどころか嫌がられてしまっていたのです。

高校の時に大きな発表会で間違えて江君の発表原稿を盗んでしまったことから、江君は発表が出来ず、緊張から泣いてしまい入院することになってしまいます。そして、江君はこのことが切っ掛けで転校してしまい、自分も留学に行くことになり誤解が解けないまま別れてしまっていたのです。

江君と再会した袁帅は生存競争が激しい金融の世界には江君は向いてないと決めつけ、泣く事も出来ない江君を業界から遠ざけ、今度こそ守ろうとしているのですが、もちろんそんな気持ちはこれっぽちも伝わらず、誤解は解けないままMH銀行で上司と部下として働くことになる二人です。